Greco Antico, traduzioni dal greco in tempo per la maturità!

Tra due settimane oltre 40.000 studenti di Liceo Classico affronteranno le prove della maturità, fra le quali la temutissima versione di greco antico: per l’occasione arriva su App Store “Greco Antico App” in versione 2.0.

VEDI SU APP STORE

L’app è finalizzata allo studio del greco antico ed è stata pensata e realizzata tenendo bene a mente la nostra passata esperienza di classicisti, in
modo da presentare tutti i contenuti in maniera pratica.

Riassumiamo qui di seguito le principali caratteristiche dell’app:

Un compendio di teoria contenente tutti gli argomenti di grammatica e sintassi, ora completamente riorganizzato e ampliato ad oltre 100 voci.
Una libreria di versioni già tradotte tratte dai principali libri scolastici e da famosi testi d’autore (con più di 400 nuove aggiunte per questa release).
Una sezione tutta nuova dedicata alla Maturità per prepararsi strategicamente alla seconda prova di greco: lo studente vi troverà i testi originali in greco delle versioni scelte dal Ministero dell’Istruzione dal 1991 al 2012, completi di traduzione integrale e di una traduzione guidata e commentata nel minimo dettaglio. Questo è il miglior modo per prepararsi in vista dell’Esame di Stato.
Interfaccia completamente rinnovata con un nuovo motore grafico
Altre novità, tra le quali la ricerca fra le versioni tradotte, le funzioni “libro preferito” ed “autore preferito” ed un gran numero di schemi e prospetti riassuntivi per ripassare prima dell’interrogazione e per chiarirsi le idee sugli argomenti che nel libro sono poco chiari.

Ma le funzioni dell’app sono anche altre:

Oltre 100 argomenti di grammatica e sintassi
Tabelle, esempi, approfondimenti, e tutto quello che serve ad uno studente
Paradigmi di 360 verbi in -ω e di 20 verbi in -μι
Schemi riassuntivi su αν, su ως, sulle preposizioni di luogo, sulla metrica greca, e tanti altri
Glossario di fonetica
Concepito sia per studiare da zero sia per ripassare argomenti poco chiari
Le verifiche di grammatica e i compiti sui verbi non fanno più paura
Centinaia di traduzioni provenienti da 20 autori e 10 libri scolastici
Versioni catalogate per autore e per libro
La maggioranza delle traduzioni proviene da: testi d’autore completi, Gymnasion, Saphèneia, Mythos, Greco Nuova Edizione, Antropon Odoi
Testi con note tra parentesi per rendere più chiara la traduzione
Una sezione tutta nuova ed esclusiva
Tutte le versioni di greco uscite negli ultimi 20 anni alla maturità
Testi in greco del Ministero dell’Istruzione
Ogni versione è completa di testo integrale tradotto e traduzione guidata con commenti passo passo
Prospetto con un metodo efficace per tradurre dal greco
Strumento di ricerca online delle forme flesse
Sfondi dinamici con immagini ad alta definizione: il mondogreco è puro spettacolo
Un’unica app per tutti i tuoi dispositivi iOS